*말 뒤에 있는 진심

"어디서 많이 뵌 분 같아요.."라는 말 뒤에는 "친해지고 싶어요"라는 말이 줄어 있어요. "나중에 연락할께"그 말 뒤에는 "연락 기다리지 마세요"라는 말이 숨어있죠. "나 갈께.."라는 말 뒤에는 "제발 잡아줘"라는 말이 숨어있어요. "사람은 참 좋아"그 뒤에 말줄임표에는 "다른 건 다 별로지만" 이 말이 포함돼 있죠. "어제 필름이 끊겼나봐" 그말 귀에는 "챙피하니까 그 얘긴 꺼내지마"란 말이 줄어 있어요. "왜 그게 궁금하세요?"그 뒤에 말 줄임표에는 "대답하고 싶지 않아요" 이 말을 삼키고 있을 거예요. 사람의 말 뒤에는 또 다른 말이 숨어 있을 때가 있죠 누군가에게 마음을 다치거나 상처를 주고 싶지 않다면, 그리고 스스로 구차해 지고 싶지 않다면. 말 뒤에 있는 진심을 읽어낼 줄 알아야 합니다. -옮기는 글-